HIHIHI

《小小救援隊，出動！》

• 
  
  

  作者介紹

  
  
  
  
  
  竹下文子
  
  一九五七年出生於日本福岡縣，畢業於東京學藝大學。和畫家鈴木守合作的作品有《大家一起鋪鐵軌》、《大家一起搭積木》、《大家一起來畫畫》、《大家一起做料理》、《小小火車向前跑》（以上由親子天下出版）、《冰箱裡的企鵝》、【管家貓】系列、《公車來了》、《加油！警車》（以上由台灣東方出版）、【黑貓五郎】系列、《小薰和他的朋友》等。
  
  繪者簡介
  
  鈴木守
  
  一九五二年出生於東京。畫家、繪本作家、鳥巢研究家。主要繪本作品有《大家一起鋪鐵軌》、《大家一起搭積木》、《大家一起來畫畫》、《大家一起做料理》、《小小火車向前跑》、《小小火車變變變》、【ㄅㄨㄅㄨ，車子來了】系列（以上由親子天下出版）、《鳥巢大追蹤》（遠流）、《我的山居鳥日記》（遠流）、《鳥巢之歌》（玉山社）等。熱衷於日本各地舉辦鳥巢展覽。
  
  
  
  





• 
  
  

  譯者介紹

  
  
  
  
  
  王蘊潔
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  專職日文譯者，旅日求學期間曾經寄宿日本家庭，深入體會日本文化內涵，從事翻譯工作至今二十餘年。熱愛閱讀，熱愛故事，除了或嚴肅或浪漫、或驚悚或溫馨的小說翻譯，也從翻譯童書的過程中，充分體會童心與幽默樂趣。曾經譯有《白色巨塔》、《博士熱愛的算式》、《哪啊哪啊神去村》等暢銷小說，以及【怪傑佐羅力】系列、【魔女宅急便】系列、【大家一起玩】系列、《小小火車向前跑》、《小小火車變變變》、《小小救援隊，出動！》、【動物寶寶上幼兒園】系列等童書譯作。
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意。